Luke - Ferrar Fenton Bible Translation page 1135

LUKE.

29-5

X0 II I2 over to them. And they were de- lighted, and bargained to give him money. He accordingly consented, and awaited an opportunity to betray Him to them, away from the crowd. Qrzpuraiiun fur tbz Qazsutrzr. When the time arrived for the tm-

fermented bread, when the Passover ought to be offered, He sent Peter Go and prepare the Passover for us, in order that we may eat it. ‘ Where do You wish us to prepare they asked. He told

a man carrying a pitcher of water will meet you; follow him into the house which he enters. Then say to the master of the house, ‘ The Teacher says to you, Where is the assembly-room, where I can eat the Passover with My disciples? ' And he will show you a large upper chamber, furnished; make ready there. So they went; and finding every-

thing as He had told them, they prepared for the Passover. Insiituiimt uf the Earn': Supper. 14 And when the hour arrived, He re- clined, and the twelve apostles were x6 x8 2: 22 with Him. And He said to them: ‘ I have longingly desired to eat this Passover with you before My suffering; however, I tell you that I shall not eat of it, until it can be ad- ministered inthe Kingdom of God. Then taking the cup, and giving

Take this, and divide it among yourselves; for I tell you that I will not drink of the pro- duce of the vine, until the Kingdom of God has come. He then took the bread, and giving

thanks, He broke it, and handed it to This is My body, [bvhich is delivered up for you ; do this And He did the same also with the after—dinner This Cup is a. New Settlement in My blood, which is poured out for your sakes.]} But nevertheless the hand of My betrayer is with My own upon the table: for the Son of Man is indeed going away, as has been determined; but alas for that man by means of whom He is betrayed I ' They then began to inquire among

themselves who it could be that was Elie Quzsiiuu nf Qrzrzhzurq. about to do this. A warm discussion now took place

among them, as to which of them should be considered the greatest. He

exercise dominion over them; and their oppressors are styled ‘benefact0rs‘: but you must not do so. On the contrary, let the greater among you become as the younger; and the chief like a servant. For who is the greater-—the guest or the servant? Is not the guest? but I am among you asa Servant. But you are accompanying Me in My trials; and I will grantyou a Kingdom, such as My Father has granted to Me : so that you may eat and drink at My table, in My Kingdom, and sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel. $zizr’s Qettiul Qrzhirizh. The Master then added, “ Simon,

Simon, see, Satan has demanded you, to sift you like wheat; but I have made supplication for you, that your faith may not fail. And when you have recovered yourself, suengthen your I am

ready to go with You to prison--yes, even to death! He said,

the buglei will not sound to·day,

until you have thrice denied that you When I

sent you without purse, bag, or shoes, did you want anything? ’ was their reply. But now,

whoever has a purse, let him take it, and likewise a bag; and he that has no sword, let him sell his cloak and buy one. For I tell you, that which was written must be completed in Me: THAT HE was ALso RANKED Amoue ran o¤·rr.Aws;* for indeed, what has been written about Me will have fulfilment. there are two swords here. was His reply. 25 26 28 33 34 35 37 @132 3gmm nf tbz 5mi nf £mt. Then going out, He retired, accord- 39 ing to His custom, to the Mount of Gal

It was a Roman armybugle for signalling th• relief of the Guard. I Isa. liil. xs. 1135